Создание сайтов
Английский язык – язык межнационального общения в Интернете. Более полутора миллиарда человек используют его в своей речи, и диапазон его распространения растет с каждым днем. Знание английского языка является окном в мир. Поэтому сайт, который находится во всемирной глобальной сети, должен иметь англоязычную версию.
Имея англоязычную версию сайта, можно найти не только клиентов, но и партнеров, благодаря которым можно получить для себя какой-то опыт, узнать о новинках, предлагать и продвигать новый товар либо услугу в своей стране.
Англоязычная версия сайта создаст благоприятное впечатление об организации в целом. Безусловно, это серьезная, надежная компания, которая пытается увеличить количество своих клиентов, охватывая не только какой-то один регион, но и весь мир.
Грамотно перевести сайт не так-то просто. Перевод не может быть дословным. Текст сайта не должен быть написан на английском, он должен быть английским. Сайт компании – ее визитная карточка. От того, как будет воспринята информация на сайте, будет зависеть, захочет ли потенциальный клиент сотрудничать с российским партнером. Поэтому грамотный и четкий перевод не менее важен, чем текст сайта на родном языке.















